CONTEÚDO RESTRITO

Somente assinantes Premium podem acessar esse conteúdo.

FAÇA UPGRADE DA SUA CONTA

LBM Week | LBM Week — LEGENDAGEM: ESTUDO DE CASO DE “AS GOLPISTAS”

Autor: Paula Barreto | Duração do vídeo: 1:31:25

Adicionar a Playlist

Descrição:


“Posso usar gírias”? “Posso usar linguagem informal?” “Até que ponto posso usar soluções engraçadinhas?” “Posso usar palavrões?” Qual tradutor nunca desejou pegar um conteúdo que permitisse todas essas liberdades? Nesta apresentação, nossa coordenadora de projetos Paula Barreto fará uma análise geral do trabalho feito no filme “As Golpistas”, que possibilitou esse sonho! Da tradução à revisão e controle de qualidade, venha conhecer o passo a passo do processo e saber mais sobre os desafios, peculiaridades e soluções criativas desse filme tão divertido!

Nome
Temporada
Episodio
Data
Palestrante
Palestra
Carga

Você também vai gostar

CapaVertical(matriz)
S03E47
Cris Silva

CapaVertical(matriz)
S03E46
Amarilis Okida

CapaVertical(matriz)
S03E45
Carol Alfaro

CapaVertical(matriz)
S03E44
Jana Bianchi

S03E432
S03E43
Suelen Lopes

1
S03E42
Rane Souza

Nós Recomendamos

S02E0610
S02E06
Ana Ribeiro Olson

S02E064
S02E06
Adriana Machado

S02E062
S02E06
André Ribeiro

S02E066
S02E06
Bruno Fontes

S02E068
S02E06
Mitsue Siqueira

S02E052
S02E05
Fernanda Rocha